Top
 
 
 جمعه 26 ارديبهشت 1387
 
  ترجمه شاهنامه فردوسي به 30 زبان دنيا
  شاهنامه فردوسي اين حماسه ملي ايرانيان تاكنون به بيش از 30 زبان دنيا ترجمه شده است. يكي از بهترين نسخه‌هاي هنري شاهنامه، «شاهنامه بايسنغري» در قرن نهم است. اين شاهنامه به دستور بايسنغر ميرزا، شاهزاده تيموري كتابت و نگارگري شد و نسخه‌هاي فراواني از آن تحرير شد.
 در اولين شماره از اين دوهفته‌نامه كه به صورت تمام‌رنگي منتشر شده است، مطالب و كاريكاتورهايي با عنوان‌هاي حكايت آن‌لاين، تيم منتخب فوتبال هفته به روايت خودمان، در دام عدالت، خانم‌ها نخوانند، ارثيه‌ي رضا كيانيان، و جهان كلاً به دست تو شد اصلاح، به چاپ رسيده‌اند.
 اين مجموعه را را كه داراي سه بخش اساطيري، پهلواني و تاريخي است، «سيدعلي شاهري» به نثر برگردانده است و مخاطب سني آن را بيشتر جوانان و نوجوانان نتشكيل مي‌دهند.

محمد صادقي - عليرضا افشاري :استاد فريدون جنيدي زاده ريوند نيشابور (1318) و بنيادگذار بنياد ملي ني ...

روز پنجشنبه (8 مه) "دانشنامه ایرانیکا" در نشستی با عنوان "بیش از سی ...

ابوالقاسم منصوربن حسن، دهقان بود يعنى ديهى به نام خويش داشت و خدمى داشت و حشمى؛ وسعتى را ـ هر چند ...

ديروز حضرت آقا  از سر كار برگشت، سلام و عليك نكرده شروع كرد: عیال هم عیال ها ...


گفتگو گزارش مقاله
   گفتگو با فرزانه کرم پور : در باره ي داستان هايش و ادبيات زنان
   گفت و گو با محمد گلبن : درباره مجموعه اى مقالات "بهار و ادب فارسى"
   گفت و گو با داریوش آشوری : درباره‌ی کتابِ جدیدش: زبان باز، فرهنگ باز و جامعه‌ی باز
 
   كتابخانه الكترونيكي و زبان فارسي : حميده احمديان راد
   سومين دوره جلسات انجمن مطالعات جوامع فارسي زبان : دكتر علي اشرف صادقي
   جشنواره‌ي پيامكي داستان كوتاه كوتاه‌ : ايسنا
 
   پيشينة مطالعات زبان شناختي ادبيات فارسي : محمدامين ناصح و محمدرضا اروجي
   نگاهي به لحن در عروض فارسي : يحيي عطايي
   به ياد دكتر فريدون آدميت : احسان نراقي
نقد   داستان   شعر
   "سعدي از دست خويشتن فرياد " كيارستمي : محمد صادقي
   مجموعه شعر كودك «مثل ياس» جعفر ابراهيمى : يزدان سلحشور
   مجموعه داستان «مو به مو» مجيد دانش آراسته : يزدان سلحشور
 
   دارالمجانين 3 : محمد علي جمالزاده
   دارالمجانين (4) : محمد علي جمالزاده
   دارالمجانين (2) : محمد علي جمالزاده
 
   غزل بهاري : ‎‎حسين منزوي‎‎
   عيد آمد : مهدي اخوان ثالث
   شعرى براى جنگ و چند شعر ديگر : قيصر امين پور
نثر فارسي   نمايشنامه   طنز
   تاريخ بلعمي : ابوالفضل بلعمي
   سياحت نامـه ي ابراهيم بيك : زين العابدين مراغه اي
   درباره شعر و شاعري : نيمايوشيج
 
   جعفر خان از فرنگ برگشته : حسن مقدم
   توپ لاستيكي : صادق چوبك
   چشم در برابر چشم : غلامحسين ساعدي
 
   فيلم كوتاه ! : فريبا شادمهر
   روزنامه خاطرات «....السلطنه» : فرخ سرآمد
   قضيه راي (راه) آهن يافت آباد : حسين شهيدزاده
 

  :: برگزاري ششمين همايش تعامل ادبي ايران و جهان
  :: شصت استادان خارجي زبان فارسي در ايران

اخبار

  یادگارنامه بهاءالدین خرمشاهی با مقالاتی از بزرگان ادب فارسی آمد
  مجموعه‌ي 12جلدي «حكايت‌هاي مثنوي» رونمايي شد
  ابوالقاسم اسماعيل‌پور: بخش اساطيري شاهنامه كم‌تر مورد توجه بوده است
  گزارش رئيس بنياد شاهنامه در بريتانيا
  راه‌اندازی واحد درسی ایران‌شناسی و زبان فارسی در سریلانکا
  پایه‌های زبان و فرهنگ ایرانی پیش از فردوسی تثبیت شد

سخن روز

سال قبل 44 درصد کتبی که درباره حافظ به چاپ رسید "فالنامه" بود

  

سال قبل 44 درصد کتبی که درباره حافظ به چاپ رسید "فالنامه" بود
طبق آمار مرکز حافظ شناسی، سال قبل فالنامه های حافظ با 53 عنوان و تیراژ 358 هزار نسخه در رتبه نخست کتب مرتبط با حافظ قرار داشته اند. این در حالی است که آثار منتشره در خصوص اندیشه، کلام، اجتماع و نقد علمی آثار حافظ به 20 اثر هم نمی رسد.
به گزارش خبرنگار مهر، ادبیات به عنوان گوهر نایاب بشری همواره در ایران زمین از درجه و مرتبه متعالی برخوردار بوده و هست. در طول اعصار ایرانیان فرهیخته از این گنجینه پربار و با ارزش کمال استفاده را کرده و همواره با تمسک جستن از این وادی پر ارزش، کژی های بدخیم روزگار را از سر گذرانده و تا به امروز آمده اند.

پیشینه ما سرشار از مشاهیری است که شهرت شان آفاق این مملکت را در نوردیده و سر از آن سوی مرزها درآورده و گوته ها و نیکلسون ها را مجبور به قلم فرسایی در خصوص اندیشه ها و افکار شان کرده است. آثار ارزشمند و پربهایی که چون آب راه خود را در میان صخره های سخت باز کرده و به پای هر خاری که رسیده آن را به گل بنی بدل نموده است؛ تا آنجا که گوته می گوید: حافظ شیراز! آرزو دارم که چون تو شعر بسرایم.

اکنون می بینیم که شاهنامه فردوسی و مثنوی مولوی و آثار سعدی و اشعار حافظ و چارگانه های خ® ...
ادامه مطلب

 
Right

عضويت در خبرنامه


  داستان کودک
  شعرکودک
  شوخي
  عکس

پيوند هاي مرتبط